Primul Traducton din Moldova va avea loc în Moldova – sâmbătă – 13 octombrie 2012

Cine dorește și poate să participe la un Traducton? (the same as a hackaton, doar că aici localizezi un program, nu codezi)
Va avea loc sâmbătă – 13 octombrie 2012 – la Universitatea Tehnică din Moldova.

Se va desfășura cu ocazia Zilei Libertății Programelor, și e organizat de Ceata.

E necesar să vii cu laptop personal, și să instalezi un program de editare a fișierelor .po (poedit, sau KDE Lokalize…emacs, pentru cei mai hardcore)

Program :
Început: 15.00
1. Introducere în programe libere
2. i18n vs l10n . Internaționalizarea programelor
3. Traducerea programului LibreOffice (tradus în prezent în proporție de 56% în română)

date de contact:

eveniment organizat de Ceata din Moldova – md.ceata.org

„Cultura înseamnă libertate – renunţă la restricţii”

„Cultura înseamnă libertate – renunţă la restricţii”

 Ziua Libertăţii Culturii

19 mai 2012

Ceata în Moldova cu susţinerea Asociaţiei Oberliht te provoacă la un eveniment global!! 

Vino şi alătură-te pe 19 mai la celebrarea Zilei Libertăţii Culturii, eveniment global desfăşurat pentru prima dată în acest an. 

Vino – dacă eşti interesat de Artă şi Cultură, şi crezi că ea aparţine tuturor!
Vino – dacă vrei să afli mai multe despre Cultura Liberă!
Vino – dacă vrei să vezi nişte creaţii libere!

În program: 
– prezentări
– proiecţii de artă liberă: film şi fotografii
– muzică liberă

Cînd: Sâmbătă, 19 mai 2012, ora 20:00
Unde: str. Bucureşti 68, „Apartamentul Deschis/Flat Space”

mai multe detalii: 
www.CultureFreedomDay.org 
www.md.ceata.org – „Ceata în Moldova”
www.oberliht.com